-
1 capteur de pression
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capteur de pression
-
2 transmetteur de pression
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transmetteur de pression
-
3 capteur de pression
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > capteur de pression
-
4 capsule manométrique
датчик давления, манометрическая коробкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > capsule manométrique
-
5 capteur de pression type Bentley
Dictionnaire médical français-russe > capteur de pression type Bentley
-
6 prise de pression
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > prise de pression
-
7 prise de pression
замер давления; датчик давленияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > prise de pression
-
8 prise de pression
Французско-русский универсальный словарь > prise de pression
-
9 contacteur manométrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contacteur manométrique
-
10 capsule manométrique
Французско-русский универсальный словарь > capsule manométrique
-
11 capteur de pression de vapeur
сущ.тех. датчик давления параФранцузско-русский универсальный словарь > capteur de pression de vapeur
-
12 capteur de pression type Bentley
сущ.Французско-русский универсальный словарь > capteur de pression type Bentley
-
13 indicateur magnétique de pression
прил.Французско-русский универсальный словарь > indicateur magnétique de pression
-
14 transducteur de pression
сущ.тех. датчик давленияФранцузско-русский универсальный словарь > transducteur de pression
-
15 transmetteur de pression
сущ.тех. датчик давленияФранцузско-русский универсальный словарь > transmetteur de pression
-
16 prise
f1. взятие, отбор (напр. пробы) 2. включение; зацепление; сцепление □ être en prise находиться в зацеплении; mettre en prise включать; сцеплять 3. сгущение; затвердеваниеprise d'air — 1. приточное отверстие (вентилятора); воздухозаборник 2. впуск [подвод] воздухаprise d'air comprimé — включение подачи сжатого воздуха; место отбора сжатого воздухаprise directe — прямое [непосредственное] зацепление; прямое сцепление; прямое включениеprise en étau — закрепление [установка] в тискахprise de force — 1. отбор мощности 2. механизм отбора мощностиprise de mouvement — 1. отбор мощности 2. механизм отбора мощностиprise en pince — закрепление в цанговом патроне [в цанге]prise de puissance — 1. отбор мощности 2. механизм отбора мощностиprise de terre — заземление; система заземления; заземлитель -
17 jauge à fil résistant
сущ.1) тех. датчик сопротивлений, струнный датчик (при измерениях горного давления)2) метал. тензометр сопротивления3) маш. проволочный тензодатчикФранцузско-русский универсальный словарь > jauge à fil résistant
-
18 capsule hydraulique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capsule hydraulique
-
19 jauge à fil résistant
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > jauge à fil résistant
-
20 capsule hydraulique
Французско-русский универсальный словарь > capsule hydraulique
См. также в других словарях:
Датчик давления — Датчик давления устройство, физические параметры которого изменяются в зависимости от давления измеряемой среды (жидкости, газы, пар). В датчиках давление измеряемой среды преобразуется в унифицированный пневматический, электрический… … Википедия
датчик давления — Первичный преобразователь, преобразующий давление рабочей среды в электрический сигнал. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт EN pressure pickuppressure sensorpressure transducerpressure transmitterPT … Справочник технического переводчика
датчик давления — slėgio jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pressure pickup; pressure sensor; pressure transducer vok. Druckgeber, m rus. датчик давления, m pranc. capteur de pression, m … Automatikos terminų žodynas
датчик давления — slėgio jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jutiklis, keičiantis skysčio, dujų slėgį arba slėgių skirtumą elektrinio ar kt. dydžio pokyčiu. atitikmenys: angl. pressure pick up; pressure sensor; pressure responsive… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
датчик давления — slėgio jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tamprus elementas, kuris deformuojasi kintant slėgiui. Tai gali būti burdono vamzdelis, membrana, membraninė dėžutė, silfonas ar kitoks elementas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
датчик давления — slėgio daviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pressure transmitter vok. Druckgeber, m rus. датчик давления, m pranc. capteur de pression, m … Fizikos terminų žodynas
датчик давления в коллекторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN manifold pressure gage … Справочник технического переводчика
датчик давления в контактах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact pressure gage … Справочник технического переводчика
датчик давления всасывания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN suction pressure transmitter … Справочник технического переводчика
датчик давления масла — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil pressure sensor … Справочник технического переводчика
датчик давления масла — alyvos slėgio jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oil pressure sensor vok. Fühler des Öl Druckmessers, m rus. датчик давления масла, m pranc. capteur de pression d huile, m … Automatikos terminų žodynas